Studenten aan de Nederlandse hbo-lerarenopleidingen Nederlands weten niet hoe zinnen in elkaar zitten. Ze herkennen de vaktermen, maar zijn niet in staat met behulp ervan over taal te praten. Dat blijkt uit onderzoek van Jimmy van Rijt, Hans Hulshof en Peter-Arno Coppen. Voor Neerlandistiek.nl heb ik het stuk gesignaleerd en kort besproken.
Am 25. und 26. März findet das diesjährliche Norddeutsche Linguistische Kolloquim statt. Coronabedingt sind alle Beiträge online. Ich halte einen Vortrag über die Exklamativpartikel wat im Niederländischen und Friesischen. Da der Beitrag, wiele viele andere, eigentlich für 2020 auf dem Programm stand, ist [der Artikel] dazu bereits erschienen. Das vollständige Tagungsprogramm finden Sie [hier]. Die PowerPoint-Präsentation finden Sie [hier].
Sonntag, den 21.2. zeigt der NDR im Rahmen des internationalen Tages der Muttersprache die kleinste Sprachinsel Europas. Unterschiedliche Sprachpfleger kommen zu Wort, darunter ich. Die Reportage ist ab 11.00 Uhr auf Plattdeutsch bei ‘Hallo Niedersachsen’ auf NDR 1 zu sehen. Im Radio ist sie auf Hochdeutsch zu hören.
[Klicken Sie hier für eine kurze Vorschau der Fernsehsendung.]
[Die Sendung selbst ist jetzt hier verfügbar.]
[Hier finden Sie zusätzlich eine am 28.2. gesendete Version der Reportage auf Plattdeutsch.]
Ik heb de bibliografie op deze pagina geactualiseerd en deze tegelijkertijd volledig doorzoekbaar gemaakt. Daarbij zijn wat dubbeltellingen en zeer oude korte columns en lezingen geschrapt en wat recente publicaties toegevoegd. Het aantal opgenomen publicaties (inclusief lezingen) bedraagt momenteel 515 (484 schriftelijke en 31 mondelinge publicaties). Soms heb ik een URL naar een online-versie van een publicatie opgenomen, maar ook veel andere publicaties zijn in de tussentijd online beschikbaar gekomen, bijvoorbeeld via deze website, via de websites van tijdschriften of bijvoorbeeld via academia.edu of dbnl.nl.
De publicaties zijn in categorieën ondergebracht. Via de zoekfunctie kan op woorden in de beschrijving worden gezocht en de zoekresultaten kunnen op diverse manieren worden geordend.
Zie: [bibliografie]
Recent verschenen:
Wolf, H. (2021), ‘De vrouw in het Friese lexicon’. Taal & Tongval jrg. 72 nr. 2. Pag. 179-207.
[Klik hier om het artikel te lezen.]
[Klik hier voor een korte bespreking van dit artikel in Us Wurk door Siebren Dyk.]
Waarom wordt de taal Noord-Fries in het Nederlands soms ‘Nordfries’ genoemd? Dat gebeurt namelijk meer dan incidenteel. In dit stukje probeer ik de vinger op deze specifieke vorm van codewisseling te leggen.