» Quiz week 15Henk Wolf

#1. What is the Frisian name of the city that in Dutch is called 'Utrecht'?

enter answer here...

#2. What is "Ik have closed the door" in Frisian?

enter answer here...

#3. What is "I sunk" in Frisian?

enter answer here...

#4. 'Delsjitte' (to shoot) is a 'skiedber gearstald tiidwurd'. What is correct Frisian?

Ik del ha sketten him.

Ik ha him sketten del.

Ik ha del him sketten.

Ik ha him delsketten.

#5. Wêrom is it logysk dat men 'Se is ferstoarn' seit en net 'Se hat ferstoarn'?

'ferstoarn' is a bisyllabic verb

'hawwe' only expresses possession

'ferstjerre' express a sudden change

'binne' is only used in passive sentences

#6. What is the correct Standard Frisian translation of 'I have been there'?

Ik ha der west.

Ik ha west dêr.

Ik ha dêr west.

Ik bin wêst dêr.

Ik bin dêr west.

Ik bin der west.

#7. What is "we wrote" in Frisian?

enter answer here...

#8. What would you find the phrase 'achtenearre minsken'?

above a formal letter

in a magazine

in a newspaper article

above an informal letter

#9. What is the 1st person singular past tense form of 'farre' (to sail, to go by boat)?

both of the above

ik fear

ik foer

#10. What is the correct translation of 'I have arrived'?

Ik ha arrivearred.

Ik bin arrivearre.

Ik bin arrivearred.

Ik ha arrivearre.

#11. Translate into Frisian: I stayed.

Ik bleau

Ik bin bleaun

Ik bin bleaun.

Ik bleau.

#12. What is the difference between "Sij is gien" en "Sy is gongen"?

The second one is stressed.

The first one is stressed.

It is a dialectal difference.

It is a spelling difference.

#13. What does the word 'rúthimmelje' mean?

both of the above

play cards

clean the windows

#14. 'Opfrette' (to eat) is a 'skiedber gearstald tiidwurd'. What is correct Frisian?

Ik opyt de bôle.

Ik yt op de bôle.

Ik yt de bôle op.

Ik bôleyt op.

#15. Translate into Frisian: I walked.

enter answer here...

#16. What aspect of meaning is common to the large majority of Frisian verbs that take 'hawwe' as their perfect auxiliary?

state of being

physical movement

continuation

human action

disappearance

sudden change

#17. "I have let him go" in Frisian is:

Ik ha him litten gean.

Ik ha him gean litten.

Ik ha him lit gean.

Ik ha him gean lit.

#18. What does the preposition 'omtrint' mean?

with regard to

into

around

up until

#19. Which of the following two sentences focuses on the activity of walking rather than the arrival?

Ik bin troch it lân rûn.

Ik ha troch it lân rûn.

#20. What is a Frisian word for 'crash into something with a boat'?

delfarre

oanfarre

tsjinkomme

boatbotse

tsjinfarre

botsboatsje

#1. What is the Frisian name of the city that in Dutch is called 'Utrecht'?

#2. What is "Ik have closed the door" in Frisian?

#3. What is "I sunk" in Frisian?

#4. 'Delsjitte' (to shoot) is a 'skiedber gearstald tiidwurd'. What is correct Frisian?

#5. Wêrom is it logysk dat men 'Se is ferstoarn' seit en net 'Se hat ferstoarn'?

#6. What is the correct Standard Frisian translation of 'I have been there'?

#7. What is "we wrote" in Frisian?

#8. What would you find the phrase 'achtenearre minsken'?

#9. What is the 1st person singular past tense form of 'farre' (to sail, to go by boat)?

#10. What is the correct translation of 'I have arrived'?

#11. Translate into Frisian: I stayed.

#12. What is the difference between "Sij is gien" en "Sy is gongen"?

#13. What does the word 'rúthimmelje' mean?

#14. 'Opfrette' (to eat) is a 'skiedber gearstald tiidwurd'. What is correct Frisian?

#15. Translate into Frisian: I walked.

#16. What aspect of meaning is common to the large majority of Frisian verbs that take 'hawwe' as their perfect auxiliary?

#17. "I have let him go" in Frisian is:

#18. What does the preposition 'omtrint' mean?

#19. Which of the following two sentences focuses on the activity of walking rather than the arrival?

#20. What is a Frisian word for 'crash into something with a boat'?

Results