Archives

Codewisseling bij taalnamen

Update By: Henk
Date: februari 10, 2021

Waarom wordt de taal Noord-Fries in het Nederlands soms ‘Nordfries’ genoemd? Dat gebeurt namelijk meer dan incidenteel. In dit stukje probeer ik de vinger op deze specifieke vorm van codewisseling te leggen.

[Lees het stuk op Neerlandistiek.nl.]

‘Sealterfrysk foar begjinners’ foon Wolter Jetten aw Frasch bespräägen

Update By: Henk
Date: februari 5, 2021

Nachschlagewerke von Pyt Kramer auf Seeltersk.de

Update By: Henk
Date: januari 29, 2021

Die von Pyt Kramer verfassten Nachschlagewerke für die saterfriesische Sprache wurden mit seiner Hilfe alle auf Seeltersk.de öffentlich und kostenlos zur Verfügung gestellt. Es betrifft das Seeltersk Woudebouk, Teile des bisher unveröffentlichten Näi Seeltersk Woudebouk, zwei ‘provisorische Wörterlisten’, die Grundnamensforschung Lound un Noomen und die Grammatik Kute Seelter Sproakleere.

Zwei Artikel darüber auf Neerlandistiek.nl: [Artikel 1] [Artikel 2]
Ein Artikel darüber im General-Anzeiger: [Artikel]
Die Projektwebsite mit den Werken von Herrn Kramer: [Website]