Is een middeltje dat aderen en slagaderen wijder maakt, een vaatverwijderaar? In de Trouw van vandaag bespreekt Ton den Boon die vraag. Hij beschrijft dat die benaming veel voorkomt en dat die niet is afgeleid van verwijden, maar van verwijderen, dat we vandaag de dag alleen kennen in de betekenis ‘weghalen’.

Dat verwijderaar van verwijderen is afgeleid, is plausibel, maar waarom zou verwijderen eigenlijk niet ‘wijder maken’ kunnen betekenen? We gebruiken immers wel vaker de vergrotende trap van bijvoeglijke naamwoorden om er met het voorvoegsel ver- een werkwoord van te maken. Denk aan: verbeteren, verminderen, verslechteren, verergeren.

[Klik hier om de hele column te lezen op Neerlandistiek.nl.]